湘春夜月·近清明宋代：黄孝迈近清明。翠禽枝上消魂。可惜一片清歌，都付与黄昏。欲共柳花低诉，怕柳花轻薄，不解伤春。念楚乡旅宿，柔情别绪，谁与温存。空樽夜泣，青山不语，残月当门。翠玉楼前，惟是有、一波湘水，摇荡湘云。天长梦短，问甚时、重见桃根。这次第，算人间没个并刀，剪断心上愁痕。译文快到清明时节了，枝头翠鸟的啼声叫得人心...
蝶恋花·送春宋代：朱淑真楼外垂杨千万缕。欲系青春，少住春还去。犹自风前飘柳絮。随春且看归何处。绿满山川闻杜宇。便做无情，莫也愁人苦。把酒送春春不语。黄昏却下潇潇雨。译文楼外垂下千万缕杨柳枝条，像是要把春光拴住，让它稍稍多停一会儿；可春天还是走了。只有柳絮仍在风前飘飞，仿佛要随着春天，去看看它究竟归向何处。山川上下一片浓...
南乡子·送述古宋代：苏轼回首乱山横。不见居人只见城。谁似临平山上塔，亭亭。迎客西来送客行。归路晚风清。一枕初寒梦不成。今夜残灯斜照处，荧荧。秋雨晴时泪不晴。译文回头望去，只见杂乱的远山横亘着。城中的人已经看不见了，只剩下一座城郭的影子。有谁能像临平山上的那座塔呢？它孤高地立在那里，从西边把客人迎来，又送客人上路。回来的...
破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之宋代：辛弃疾醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！译文醉意中挑亮灯火，细看手中的宝剑；一梦醒来，仿佛又听见各个营帐接连响起的号角。把烤好的牛肉分给部下，让乐器奏起塞外雄壮的曲调。这是秋天...
丑奴儿·书博山道中壁宋代：辛弃疾少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道“天凉好个秋”！译文年轻的时候，我根本不知道愁是什么滋味，偏偏喜欢往高楼上跑。一次次登上高楼，只为了给新写的词添点情绪，明明心里没愁，也要硬做出愁的样子。如今，人间的愁苦我算是尝遍了，可真想开口说...
江城子·西城杨柳弄春柔宋代：秦观西城杨柳弄春柔。动离忧。泪难收。犹记多情、曾为系归舟。碧野朱桥当日事，人不见，水空流。韶华不为少年留，恨悠悠，几时休？飞絮落花时候、一登楼。便作春江都是泪，流不尽，许多愁。译文西城的柳枝在春风里摆弄着柔软的腰身，一下子勾动了我离别的忧伤，眼泪收也收不住。还记得当年那个人对我一往情深，曾经...
满江红·送李御带珙宋代：吴潜红玉阶前，问何事、翩然引去。湖海上、一汀鸥鹭，半帆烟雨。报国无门空自怨，济时有策从谁吐。过垂虹亭下系扁舟，鲈堪煮。拚一醉，留君住。歌一曲，送君路。遍江南江北，欲归何处。世事悠悠浑未了，年光冉冉今如许。试举头、一笑问青天，天无语。译文宫殿前那片红玉般的台阶上，我想问你：究竟为了什么事，要这样洒...
终南别业
无念
秋日偶成
海棠
菩提偈
雨霖铃·寒蝉凄切
玉楼春·别后不知君远近
泊秦淮
小重山·昨夜寒蛩不住鸣
玉楼春·尊前拟把归期说
