月下独酌四首·其一唐代：李白花间一壶酒，独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。月既不解饮，影徒随我身。暂伴月将影，行乐须及春。我歌月徘徊，我舞影零乱。醒时同交欢，醉后各分散。永结无情游，相期邈云汉。译文花丛中间摆着一壶酒，我自斟自饮，身边没有一个亲近的人。举起杯子邀请天上的明月，再加上自己身后的影子，便凑成了三个人。可月...
满江红·送李御带珙宋代：吴潜红玉阶前，问何事、翩然引去。湖海上、一汀鸥鹭，半帆烟雨。报国无门空自怨，济时有策从谁吐。过垂虹亭下系扁舟，鲈堪煮。拚一醉，留君住。歌一曲，送君路。遍江南江北，欲归何处。世事悠悠浑未了，年光冉冉今如许。试举头、一笑问青天，天无语。译文宫殿前那片红玉般的台阶上，我想问你：究竟为了什么事，要这样洒...
老将行唐代：王维少年十五二十时，步行夺得胡马骑。射杀山中白额虎，肯数邺下黄须儿！一身转战三千里，一剑曾当百万师。汉兵奋迅如霹雳，虏骑崩腾畏蒺藜。卫青不败由天幸，李广无功缘数奇。自从弃置便衰朽，世事蹉跎成白首。昔时飞箭无全目，今日垂杨生左肘。路旁时卖故侯瓜，门前学种先生柳。苍茫古木连穷巷，寥落寒山对虚牖。誓令疏勒出飞泉，...
江城子·乙卯正月二十日夜记梦宋代：苏轼十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。译文我与你生死相隔，回过神来已是整整十年。并非刻意去想，却怎么也忘不掉。你的坟远在千里之外，孤零零的一座，我连...
踏莎行·情似游丝宋代：周紫芝情似游丝，人如飞絮。泪珠阁定空相觑。一溪烟柳万丝垂，无因系得兰舟住。雁过斜阳，草迷烟渚。如今已是愁无数。明朝且做莫思量，如何过得今宵去。译文牵缠的心绪像晴空里飘荡的蛛丝，离散的人却像随风乱飞的柳絮。分手的那一刻，两个人只能怔怔地对望，泪水停在眼眶里，欲落未落，谁也说不出一句话。溪岸的柳树笼着...
贺圣朝·留别宋代：叶清臣满斟绿醑留君住。莫匆匆归去。三分春色二分愁，更一分风雨。花开花谢、都来几许。且高歌休诉。不知来岁牡丹时，再相逢何处。译文把杯子斟满碧绿的美酒，只盼你多坐一会儿，不要这样急匆匆地就走。眼前这一季春色，如果分成三份，其中两份是离别的惆怅，剩下的一份还得交给风雨去消磨。花开了又落，前前后后统共算来能有...
忆帝京·薄衾小枕凉天气宋代：柳永薄衾小枕凉天气，乍觉别离滋味。展转数寒更，起了还重睡。毕竟不成眠，一夜长如岁。也拟待、却回征辔；又争奈、已成行计。万种思量，多方开解，只恁寂寞厌厌地。系我一生心，负你千行泪。译文盖着薄薄的被子，枕着小小的枕头，天气已经凉了。迷迷糊糊合了一眼又冻醒，忽然就尝到了离别的滋味。翻来覆去，一遍遍...
终南别业
无念
秋日偶成
海棠
菩提偈
雨霖铃·寒蝉凄切
玉楼春·别后不知君远近
泊秦淮
小重山·昨夜寒蛩不住鸣
玉楼春·尊前拟把归期说
