不第后赋菊

唐代：黄巢

待到秋来九月八，我花开后百花杀。

冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。

译文

等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。

盛开的菊花香气弥漫整个长安，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。

注释

不第：科举落第。

九月八：九月九日为重阳节，有登高赏菊的风俗，说“九月八”是为了押韵。

杀：草木枯萎。《吕氏春秋·应同》：“及禹之时，天先见草木秋冬不杀。”

黄金甲：指金黄色铠甲般的菊花。

创作背景

　　根据明代郎瑛《七修类稿》引《清暇录》关于此诗的记载，此诗是黄巢落第后所作。黄巢在起义之前，曾到京城长安参加科举考试，但没有被录取。科场的失利以及整个社会的黑暗和吏治的腐败，使他对唐王朝益发不满。考试不第后，他豪情倍增，借咏菊花来抒写自己的抱负，写下了这首《不第后赋菊》。

赏析

　　这首诗是唐末农民起义领袖黄巢所作的咏物诗。此诗运用比喻的手法，赋予菊花以英雄风貌与高洁品格，把菊花作为广大被压迫人民的象征，以百花喻指反动腐朽的封建统治集团，形象地显示了农民革命领袖果决坚定的精神风貌。全诗气魄雄伟，格调豪迈，无论意境、形象、语言、手法都有“奇”的特点。

　　“待到秋来九月八，我花开后百花杀。”首句点明菊花开放的季节是在秋季。“九月八”是重阳节的前一天，古人在这一天有登高、赏菊的习俗。诗人说“待到秋来九月八”，是在表明自己对菊花的喜爱和期待，同时也暗示了自己的志向和抱负。“我花开后百花杀”，则是对菊花的赞美和歌颂。菊花在秋季开放，此时其他的花朵已经凋谢，而菊花却独自绽放，展现出了它的坚强和不屈。这句诗也暗示了诗人对社会现实的不满和对变革的渴望，他希望能够像菊花一样，在乱世中脱颖而出，推翻旧的统治，建立新的秩序。

　　“冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。”这两句诗进一步描绘了菊花的壮丽景象。“冲天香阵透长安”，形容菊花的香气浓郁，弥漫在整个长安城中，让人感受到了它的强大和威严。“满城尽带黄金甲”，则是形容菊花的颜色金黄，如同铠甲一般，给人一种坚不可摧的感觉。这句诗也暗示了诗人的野心和抱负，他希望能够带领农民起义军攻占长安，推翻唐朝的统治，建立自己的政权。

　　总的来说，这首诗通过对菊花的描写，表达了诗人对社会现实的不满和对变革的渴望，同时也展现了他的野心和抱负。这首诗语言简洁明了，意境雄浑壮阔，是一首具有深刻思想内涵和艺术价值的诗作。

名家点评

　　《唐诗快》：黄巢之咏菊，未尝不可曰“我花开后百花残”。

　　《蓼园词选》：沈祥龙曰：“此诗借题菊花寄寓感愤，有两意。第一句说：者般时节，欲待何般？第二句说：我之所开，他岂能杀！第三句说：香为谁发？发亦徒然。第四句说：如是无成，仍是凋零。”

黄巢简介

黄巢（820年－884年），曹州冤句（今山东菏泽西南）人，唐末农民起义领袖。黄巢出身盐商家庭，善于骑射，粗通笔墨，少有诗才，黄巢五岁时候便可对诗，但成年后却屡试不第。王仙芝起义前一年，关东发生了大旱，官吏强迫百姓缴租税，服差役，百姓走投无路，聚集黄巢周围，与唐廷官吏进行过多次武装冲突。乾符二年（875年）六月，黄巢与兄侄八人响应王仙芝。乾符四年（877年）二月，黄巢率军攻陷郓州，杀死节度使薛崇。乾符五年（878年）王仙芝死，众推黄巢为主，号称“冲天大将军”，改元王霸。乾符六年（879年）正月，兵围广州。广明元年（880年）十一月十七日，东都留守刘允章迎黄巢军入洛阳。十二月一日，兵抵潼关。十二月十三日，兵进长安，于含元殿即皇帝位，国号“大齐”，建元金统，并大肆屠戮唐朝宗室百官。在唐朝将领李克用、王重荣等人的猛烈进攻下，中和四年（884年）六月十五日，黄巢败死狼虎谷（在今山东莱芜西南）。昭宗天复初年，黄巢侄子黄皓率残部流窜，在湖南为湘阴土豪邓进思伏杀，唐末农民起义结束。